Privatumas

Kas mes esame

Utriq yra Boostdev programėlė, [?], KvK numeris (Nyderlandų prekybos rūmai) [?]. Boostdev yra duomenų valdytojas: mes nustatome, kodėl ir kaip naudojami tavo duomenys.

Klausimų apie savo duomenis? Rašyk adresu info@boostdev.nl.

Kokius duomenis naudojame

Naudojame kuo mažiau duomenų. Jokio telefono numerio, jokio tikrojo vardo ir jokios gimimo datos.

• Tavo el. pašto adresas, kad galėtume atsiųsti prisijungimo kodą. Slaptažodžio neturi.
• Tavo slapyvardis ir pasirinkta kalba. Kiti mato tik tavo slapyvardį.
• Tavo patvirtinimas, kad tau 16 metų arba daugiau, su patvirtinimo laiku.
• Bylos, kurias pateiki, tavo atsakymai, tavo balsai, tavo skundai ir DI teisėjo verdiktai. Taip pat tavo grupės, kam užblokavai ir kurią žaidimo taisyklių versiją patvirtinai.
• Dėl 18+ bylų: tik tai, kad tau 18 metų arba daugiau, kada tai patikrinta ir kokiu metodu. Negauname vardo, gimimo datos ar banko duomenų.
• Ar turi Plus ir iki kada. Mokėjimo duomenų nematome: jie lieka Apple arba Google.
• Tavo įrenginio pranešimų žetonas, jei įjungi pranešimus. Pranešimuose niekada nėra bylos turinio.
• Techniniai duomenys, reikalingi paslaugai veikti ir apsaugoti nuo piktnaudžiavimo, pavyzdžiui, laikai ir skaitikliai pagal paskyrą. Mūsų žurnaluose nėra bylų tekstų.
• Paskyrai reikia tavo el. pašto adreso ir slapyvardžio. Be šių duomenų Utriq naudotis negali. 18+ patikra ir pranešimai įrenginyje yra savanoriški.

Kodėl juos naudojame

Prie kiekvieno tikslo nurodomas teisinis pagrindas: įstatyme numatyta priežastis, kodėl galime naudoti tavo duomenis.

• Kad galėtum prisijungti ir turėti paskyrą. Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
• Kad būtų rodoma tavo byla, kiti galėtų balsuoti ir būtų rodomas rezultatas. Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas.
• Kad DI teisėjas galėtų paskelbti verdiktą ir kad bylos būtų išverstos. Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas.
• Kad DI patikrintų kiekvieną bylą prieš ją paskelbiant dėl smurto, sekso, prievartos, savęs žalojimo, pavojuje atsidūrusių nepilnamečių, bandymų paveikti teisėją ir, viešose bylose, asmens duomenų. Teisinis pagrindas: mūsų teisėtas interesas teikti saugią paslaugą (6 straipsnio 1 dalies f punktas).
• Kad galėtume nagrinėti skundus, slėpti ar trinti bylas ir apie tai tave informuoti. Teisinis pagrindas: teisinė prievolė pagal Skaitmeninių paslaugų aktą (6 straipsnio 1 dalies c punktas) ir mūsų teisėtas interesas.
• Kad patikrintume, jog tau 18 metų arba daugiau, prieš tau matant 18+ bylas. Teisinis pagrindas: tavo sutikimas (6 straipsnio 1 dalies a punktas). Sutikimą atšauki laišku adresu info@boostdev.nl. Tada patikrą ištriname ir 18+ bylų nebematai.
• Kad aktyvuotume Plus. Teisinis pagrindas: sutarties vykdymas.
• Kad užkirstume kelią piktnaudžiavimui, pavyzdžiui, daug paskyrų per trumpą laiką ar per daug verdiktų per dieną. Teisinis pagrindas: mūsų teisėtas interesas.
• Kad atsiųstume tau pranešimą, kai atsiranda nauja byla ar verdiktas. Teisinis pagrindas: tavo sutikimas įrenginio nustatymuose.
• Kad patobulintume DI teisėjo nurodymus, kai kas nors pateikia skundą dėl verdikto. Tada kas nors iš mūsų perskaito bylą ir verdiktą. Savo DI modelių tavo tekstais netreniruojame. Teisinis pagrindas: mūsų teisėtas interesas skelbti sąžiningus verdiktus.

Jautrūs duomenys

Neprašome duomenų apie tavo sveikatą, tikėjimą, seksualinį gyvenimą ar kitų ypatingų kategorijų asmens duomenų. Byla vis dėlto gali jų liesti. Todėl žaidimo taisyklėse atskirai pažymi, kad tavo byloje gali būti tokių duomenų apie tave. Tai tavo aiškus sutikimas (BDAR 9 straipsnio 2 dalies a punktas), kad jie būtų tikrinami, vertinami, verčiami ir rodomi tiems, kam parodai bylą. Sutikimas atšaukiamas ištrinant bylą. Nerašyk jautrių duomenų apie kitą žmogų.

Viešoje byloje DI patikra blokuoja vardus, adresus ir kitus duomenis, pagal kuriuos galima atpažinti žmogų, taip pat ir tavo.

Su kuo dalijamės duomenimis

Duomenų neparduodame. Naudojame šiuos duomenų tvarkytojus, su kuriais susitarėme dėl tavo duomenų apsaugos:

• Hostinger, serveriams, kuriuose veikia Utriq, Frankfurte (Vokietija).
• Amazon Web Services (AWS), DI paslaugai. Naudojame Anthropic Claude modelius per AWS Bedrock. Mūsų užklausa prasideda Frankfurte, o AWS ją apdoroja viename iš savo duomenų centrų ES. Bylos tekstas ten siunčiamas patikrai, verdiktui ir vertimui. AWS šio teksto nesaugo, o Anthropic jo nemato. Niekas jo nenaudoja DI treniravimui.
• Brevo, Prancūzijoje, prisijungimo laiškams siųsti.
• Apple ir Google, atsisiuntimams, mokėjimams ir pranešimams įrenginyje.
• Nyderlandų iDIN teikėjas, amžiaus patikrai, jei ją pasirenki.
• Institucijos, jei to reikalauja įstatymas. Įtarę nusikalstamą veiką, keliančią grėsmę kieno nors gyvybei ar saugumui, apie tai pranešame policijai ar prokuratūrai (Skaitmeninių paslaugų akto 18 straipsnis).

Už ES ribų

Mūsų serveriai ir DI veikia ES. Apple ir Google gali tavo pirkinį ir pranešimus įrenginyje apdoroti ir už ES ribų. Tam taikoma ES ir JAV duomenų privatumo programa (Data Privacy Framework) arba Europos Komisijos standartinės sutarčių sąlygos. AWS ir Anthropic yra JAV bendrovės. Todėl JAV institucija pagal JAV įstatymus gali prašyti iš jų duomenų, net jei jie yra Europoje. Susitarimų kopijos prašyk adresu info@boostdev.nl.

Kiek laiko saugome duomenis

• Bylos tekstus (abi pusės, vertimus ir teisėjo argumentus) ištriname praėjus 90 dienų nuo verdikto. Iš atsarginių kopijų tekstas išnyksta ne vėliau kaip praėjus 30 dienų po to.
• Grupės rezultatų istorijoje lieka tik šalys, rezultatai, kategorija ir data, kol grupė egzistuoja.
• Atsargines kopijas saugome ne ilgiau kaip 30 dienų.
• Tavo paskyrą ir slapyvardį saugome, kol jų neištrini. Paskui viskas išnyksta per 30 dienų, taip pat ir iš atsarginių kopijų.
• Prisijungimo kodas galioja 10 minučių.
• Tai, kad tau 18 metų arba daugiau, saugome, kol atšauksi sutikimą arba ištrinsi paskyrą.
• Kitų duomenų nesaugome ilgiau, nei reikia tikslui, kuriam juos naudojame.
• Bylą be verdikto, pavyzdžiui, atšauktą bylą ar bylą, kuri nepraėjo patikros, ištriname praėjus 90 dienų po paskutinio pakeitimo.
• Balsus ir skundus ištriname kartu su bylos tekstais.
• Pranešimų žetoną ištriname, kai išjungi pranešimus arba ištrini paskyrą.

Tavo teisės

Turi teisę susipažinti su savo duomenimis, reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, perkelti juos į kitą paslaugą ir nesutikti su tvarkymu, grindžiamu mūsų teisėtu interesu. Jei sutikimą davei, gali jį bet kada atšaukti. Tai neturi grįžtamosios galios.

Savo duomenis gali atsisiųsti ir paskyrą ištrinti programėlėje. Dėl visko kito rašyk adresu info@boostdev.nl. Atsakome per mėnesį.

Nesutinki su tuo, kaip tvarkome tavo duomenis? Tada gali pateikti skundą Autoriteit Persoonsgegevens, Nyderlandų duomenų apsaugos institucijai (autoriteitpersoonsgegevens.nl), arba savo šalies priežiūros institucijai.

DI teisėjas

Teisėjas yra DI. Tai matai prie kiekvieno verdikto, o tekstas pažymėtas kaip DI tekstas. Vertimus taip pat atlieka DI. Todėl prie kiekvieno vertimo nurodyta, kad jį atliko DI.

Verdiktas yra nuomonė grupei su paaiškinimu. Nėra nei bausmės, nei nurodymo, ir iš jo nieko neišplaukia tavo teisėms. Taigi tai nėra sprendimas, sukeliantis teisines pasekmes ar panašiai reikšmingai veikiantis, kaip numatyta BDAR 22 straipsnyje. Žiuri sudaro žmonės.

Patikra prieš paskelbimą yra automatinė. Ji gali sustabdyti tavo bylą arba paversti ją 18+ byla. Tai nėra sprendimas, sukeliantis teisines pasekmes, ir žmogus visada gali pažiūrėti. Jei tavo byla nepaskelbiama, matai, kas negerai, ir tekstą pataisai savarankiškai. Jei tai laikai neteisinga, rašyk adresu info@boostdev.nl. Tada tai peržiūri žmogus.

Amžius

Utriq skirtas 16 metų ir vyresniems. Tai patvirtini registracijos metu. Jei pastebime, kad kas nors jaunesnis, paskyrą ištriname.

Reklama, sekimas ir slapukai

Nėra nei reklamos, nei sekimo, nei trečiųjų šalių analizės paslaugos. Svetainėje nustatome tik funkcinį slapuką prisijungimui, kad būtų galima įjungti 18+ bylas.

Pakeitimai

Jei pakeisime šį pareiškimą, pakeisime datą viršuje. Esant dideliam pakeitimui, parodysime tai ir programėlėje.