Neidio i'r cynnwys
Utriq

Preifatrwydd

Diweddarwyd ar 22 Hydref 2026

Yn fanwl

Pwy ydyn ni

Ap gan Boostdev yw Utriq, [?], rhif KvK (Siambr Fasnach yr Iseldiroedd) [?]. Boostdev yw'r rheolydd data: ni sy'n penderfynu pam a sut mae dy ddata'n cael ei ddefnyddio.

Cwestiynau am dy ddata? E-bostia info@boostdev.nl.

Pa ddata rydyn ni'n ei ddefnyddio

Rydyn ni'n defnyddio cyn lleied o ddata â phosibl. Dim rhif ffôn, dim enw go iawn a dim dyddiad geni.

  • Dy gyfeiriad e-bost, i anfon cod mewngofnodi atat. Nid oes gen ti gyfrinair.
  • Dy lysenw a'r iaith rwyt ti wedi'i dewis. Dim ond dy lysenw mae eraill yn ei weld.
  • Dy gadarnhad dy fod yn 16 oed neu'n hŷn, gyda'r amser.
  • Yr achosion rwyt ti'n eu cyflwyno, dy ymateb, dy bleidleisiau, dy adroddiadau a dyfarniadau'r barnwr AI. Hefyd dy grwpiau, pwy rwyt ti wedi'u blocio a pha fersiwn o'r rheolau rwyt ti wedi'i chadarnhau.
  • Ar gyfer achosion 18+: dim ond dy fod yn 18 oed neu'n hŷn, pryd y gwiriwyd hynny a thrwy ba ddull. Nid ydyn ni'n cael enw, dyddiad geni na manylion banc yn ôl.
  • A oes gen ti Plus a than pryd. Nid ydyn ni'n gweld manylion talu: maen nhw'n aros gydag Apple neu Google.
  • Tocyn hysbysiadau o dy ddyfais, os byddi di'n troi hysbysiadau ymlaen. Nid yw hysbysiadau byth yn cynnwys cynnwys achos.
  • Data technegol sydd ei angen i wneud i'r gwasanaeth weithio ac i'w ddiogelu rhag camddefnydd, fel amseroedd a chownteri fesul cyfrif. Nid oes testunau achosion yn ein logiau.
  • Mae dy gyfeiriad e-bost a llysenw yn angenrheidiol ar gyfer cyfrif. Heb y data hwnnw, ni elli di ddefnyddio Utriq. Mae'r gwiriad 18+ a hysbysiadau ar dy ddyfais yn wirfoddol.

Pam rydyn ni'n eu defnyddio

Wrth bob diben mae'r sail gyfreithiol: y rheswm yn y gyfraith pam y cawn ni ddefnyddio dy ddata.

  • I adael i ti fewngofnodi a chael cyfrif. Sail gyfreithiol: cyflawni'r cytundeb (erthygl 6(1)(b) GDPR yr UE).
  • I ddangos dy achos, gadael i eraill bleidleisio a dangos y canlyniad. Sail gyfreithiol: cyflawni'r cytundeb.
  • I adael i'r barnwr AI roi dyfarniad ac i gyfieithu achosion. Sail gyfreithiol: cyflawni'r cytundeb.
  • I adael i AI wirio pob achos cyn ei gyhoeddi am drais, rhyw, camdriniaeth, hunan-niweidio, plant dan oed mewn perygl, ymdrechion i ddylanwadu ar y barnwr ac, mewn achosion cyhoeddus, data personol. Sail gyfreithiol: ein buddiant dilys i gynnig gwasanaeth diogel (erthygl 6(1)(f)).
  • I drin adroddiadau, cuddio neu ddileu achosion a rhoi gwybod i ti am hynny. Sail gyfreithiol: rhwymedigaeth gyfreithiol o dan Ddeddf Gwasanaethau Digidol yr UE (erthygl 6(1)(c)) a'n buddiant dilys.
  • I wirio dy fod yn 18 oed neu'n hŷn cyn y gelli di weld achosion 18+. Sail gyfreithiol: dy ganiatâd (erthygl 6(1)(a)). Rwyt ti'n tynnu'r caniatâd hwnnw'n ôl drwy anfon e-bost at info@boostdev.nl. Wedyn rydyn ni'n dileu'r gwiriad ac nid wyt ti'n gweld achosion 18+ mwyach.
  • I actifadu Plus. Sail gyfreithiol: cyflawni'r cytundeb.
  • I atal camddefnydd, fel llawer o gyfrifon mewn amser byr neu ormod o ddyfarniadau y dydd. Sail gyfreithiol: ein buddiant dilys.
  • I anfon hysbysiad atat pan fydd achos newydd neu ddyfarniad. Sail gyfreithiol: dy ganiatâd yng ngosodiadau dy ddyfais.
  • I wella cyfarwyddiadau'r barnwr AI pan fydd rhywun yn adrodd am ddyfarniad. Mae un ohonon ni wedyn yn darllen yr achos a'r dyfarniad. Nid ydyn ni'n hyfforddi model AI â dy destun. Sail gyfreithiol: ein buddiant dilys i roi dyfarniadau teg.

Data sensitif

Nid ydyn ni'n gofyn am ddata am dy iechyd, dy ffydd, dy fywyd rhywiol na data personol categori arbennig arall. Gall achos ymwneud â hynny serch hynny. Dyna pam rwyt ti'n ticio ar wahân yn y rheolau y gall dy achos gynnwys data o'r fath amdanat ti dy hun. Dyna dy ganiatâd penodol (erthygl 9(2)(a) GDPR yr UE) i'w gwirio, eu hasesu, eu cyfieithu a'u dangos i'r rhai rwyt ti'n dangos yr achos iddyn nhw. Rwyt ti'n tynnu'r caniatâd hwnnw'n ôl drwy ddileu'r achos. Paid ag ysgrifennu data sensitif am rywun arall.

Mewn achos cyhoeddus, mae'r gwiriad AI yn blocio enwau, cyfeiriadau a data arall sy'n gwneud person yn adnabyddadwy, gan gynnwys dy ddata di.

Gyda phwy rydyn ni'n rhannu data

Nid ydyn ni'n gwerthu data. Rydyn ni'n defnyddio'r proseswyr hyn, ac rydyn ni wedi gwneud cytundebau â nhw am ddiogelu dy ddata:

  • Hostinger, ar gyfer y gweinyddion y mae Utriq yn rhedeg arnyn nhw, yn Frankfurt (yr Almaen).
  • Amazon Web Services (AWS), ar gyfer yr AI. Rydyn ni'n defnyddio modelau Claude gan Anthropic drwy AWS Bedrock. Mae ein cais yn dechrau yn Frankfurt ac mae AWS yn ei brosesu yn un o'i ganolfannau data yn yr UE. Mae testun achos yn mynd yno ar gyfer y gwiriad, y dyfarniad a'r cyfieithu. Nid yw AWS yn cadw'r testun hwnnw ac nid yw Anthropic yn ei weld. Nid oes neb yn ei ddefnyddio i hyfforddi AI.
  • Brevo, yn Ffrainc, ar gyfer anfon yr e-byst mewngofnodi.
  • Apple a Google, ar gyfer y lawrlwythiadau, y taliadau a'r hysbysiadau ar dy ddyfais.
  • Darparwr iDIN o'r Iseldiroedd, ar gyfer y gwiriad oed, os byddi di'n ei ddewis.
  • Awdurdodau, os yw'r gyfraith yn mynnu hynny. Os oes amheuaeth o drosedd sy'n bygwth bywyd neu ddiogelwch rhywun, rydyn ni'n adrodd am hynny i'r heddlu neu'r gwasanaeth erlyn cyhoeddus (erthygl 18 Deddf Gwasanaethau Digidol yr UE).

Y tu allan i'r UE

Mae ein gweinyddion a'r AI yn rhedeg yn yr UE. Gall Apple a Google brosesu dy bryniant a'r hysbysiadau ar dy ddyfais y tu allan i'r UE hefyd. Ar gyfer hynny mae Fframwaith Preifatrwydd Data yr UE-UDA (Data Privacy Framework) neu gymalau cytundebol safonol y Comisiwn Ewropeaidd yn berthnasol. Cwmnïau Americanaidd yw AWS ac Anthropic. Felly gall llywodraeth America ofyn iddyn nhw am ddata o dan gyfraith America, hyd yn oed os yw'r data yn Ewrop. Gelli di ofyn am gopi o'r cytundebau drwy info@boostdev.nl.

Pa mor hir rydyn ni'n cadw data

  • Rydyn ni'n dileu testunau achos (y ddwy ochr, y cyfieithiadau a rhesymu'r barnwr) 90 diwrnod ar ôl y dyfarniad. Mae'r testun hefyd wedi mynd o'r copïau wrth gefn 30 diwrnod yn ddiweddarach ar y mwyaf.
  • Ar gofnod sgôr grŵp, dim ond y partïon, y canlyniadau, y categori a'r dyddiad sy'n aros, tra bo'r grŵp yn bodoli.
  • Rydyn ni'n cadw copïau wrth gefn am 30 diwrnod ar y mwyaf.
  • Rydyn ni'n cadw dy gyfrif a dy lysenw nes i ti eu dileu. Wedyn mae popeth wedi mynd o fewn 30 diwrnod, o'r copïau wrth gefn hefyd.
  • Mae cod mewngofnodi yn ddilys am 10 munud.
  • Rydyn ni'n cadw'r ffaith dy fod yn 18 oed neu'n hŷn nes i ti dynnu dy ganiatâd yn ôl neu ddileu dy gyfrif.
  • Nid ydyn ni'n cadw data eraill yn hirach nag sydd ei angen at y diben rydyn ni'n ei ddefnyddio ar ei gyfer.
  • Rydyn ni'n dileu achos heb ddyfarniad, fel achos a dynnwyd yn ôl neu achos na basiodd y gwiriad, 90 diwrnod ar ôl y newid diwethaf.
  • Rydyn ni'n dileu pleidleisiau ac adroddiadau ynghyd â thestunau'r achos.
  • Rydyn ni'n dileu tocyn hysbysiadau pan fyddi di'n diffodd hysbysiadau neu'n dileu dy gyfrif.

Dy hawliau

Cei weld dy ddata, ei gael wedi'i gywiro, ei gael wedi'i ddileu, cyfyngu ar y prosesu, mynd ag ef i wasanaeth arall a gwrthwynebu prosesu ar sail ein buddiant dilys. Os wyt ti wedi rhoi caniatâd, cei ei dynnu'n ôl bob amser. Nid yw hynny'n gweithio'n ôl-weithredol.

Gelli di lawrlwytho dy ddata a dileu dy gyfrif yn yr ap. Ar gyfer popeth arall, e-bostia info@boostdev.nl. Rydyn ni'n ateb o fewn mis.

Wyt ti'n anghytuno â sut rydyn ni'n trin dy ddata? Yna gelli di gyflwyno cwyn i'r Autoriteit Persoonsgegevens, awdurdod diogelu data'r Iseldiroedd (autoriteitpersoonsgegevens.nl), neu i'r awdurdod goruchwylio yn dy wlad.

Y barnwr AI

AI yw'r barnwr. Rwyt ti'n gweld hynny gyda phob dyfarniad, ac mae'r testun wedi'i nodi fel testun AI. AI sy'n gwneud cyfieithiadau hefyd. Dyna pam mae pob cyfieithiad yn dweud ei fod wedi'i wneud gan AI.

Barn i'r grŵp yw dyfarniad, gydag eglurhad. Nid oes cosb na gorchymyn ac nid oes dim yn dilyn o ran dy hawliau. Felly nid yw'n benderfyniad sydd â chanlyniadau cyfreithiol nac effaith yr un mor fawr, fel y bwriedir yn erthygl 22 GDPR yr UE. Pobl sy'n ffurfio'r rheithgor.

Mae'r gwiriad cyn cyhoeddi yn awtomatig. Gall atal dy achos neu ei droi'n achos 18+. Nid yw hynny'n benderfyniad â chanlyniadau cyfreithiol, ond gall person bob amser gymryd golwg. Os na chaiff dy achos ei gyhoeddi, rwyt ti'n gweld beth sydd o'i le ac rwyt ti'n addasu'r testun dy hun. Os wyt ti'n meddwl bod hynny ar gam, e-bostia info@boostdev.nl. Wedyn mae person yn edrych arno.

Oed

Mae Utriq ar gyfer pobl 16 oed a hŷn. Rwyt ti'n cadarnhau hynny wrth gofrestru. Os byddwn ni'n sylwi bod rhywun yn iau, rydyn ni'n dileu'r cyfrif.

Hysbysebion, tracio a chwcis

Nid oes hysbysebion, tracio na gwasanaeth dadansoddi trydydd parti. Ar y wefan, dim ond cwci swyddogaethol rydyn ni'n ei osod i fewngofnodi, fel y gelli di droi achosion 18+ ymlaen.

Newidiadau

Os byddwn ni'n addasu'r datganiad hwn, rydyn ni'n newid y dyddiad ar y brig. Gyda newid mawr, rydyn ni'n ei ddangos yn yr ap hefyd.